百歲老人楊絳,當(dāng)代文學(xué)巨匠 1. 今天凌晨,夜幕低垂,星光黯淡。天上的星辰都收斂了他們的光芒,靜靜的,不言不語。它們是在哀慟,哀慟他們之中最耀眼的那顆星隕落了。這顆往日泛著清涼如水、皎潔如月的光亮的星,那么美麗,那么明亮,卻消逝于今日。 讓我們記住今天這個日子:公元2016年5月25日。讓我們記住這顆隕落的明耀的星:楊絳先生。 楊絳先生這位百歲老人的去世,使得當(dāng)代文學(xué)的天空瞬間坍塌了半邊,天光也隨之黯淡。我們的抽泣和沉慟,像是在送別,也是在懷念。 2. 提到楊絳先生,我們腦海里會蹦出這一系列形容詞:著名女作家、文學(xué)翻譯家、外國文學(xué)研究家和錢鐘書夫人。每一個形容詞都足以讓她聞名于世,更何況諸多詞匯集于一身? 可,楊絳先生的才學(xué)和品行又豈是幾個簡單的詞匯所能概括?她是一部厚重的人生史書,也是一座才德雙馨的不朽豐碑。 她在105歲的人生里所扮演的每一個角色,都是成功的,都是值得尊敬的。 作為作家,她的《干校六記》舒緩從容,哀而不怨,言簡意深,悲涼中不乏詼諧,以不枝不蔓的冷靜筆觸,把一個年代的荒謬與殘酷刻畫得傳神入骨,有清淡雋永的回味?!段覀冐怼芬院顑?nèi)蘊(yùn)的文風(fēng)、簡潔洗練的文字細(xì)膩傳神的描繪了一家三口那些快樂又艱難、愛中蘊(yùn)含傷痛的日子?!蹲叩饺松吷稀詥栕源稹逢愂隽藯罱{先生對于命運(yùn)、人生、生死、靈與肉、鬼與神等根本問題的思考,文筆溫潤豐厚,思維極其縝密。 作為文學(xué)翻譯家和外國文學(xué)研究家,由她翻譯的《堂吉訶德》被公認(rèn)為迄今為止最優(yōu)秀的翻譯佳作。其他人的譯作與之相比,恰如瓦礫比于明珠。 作為妻子,錢鐘書盛贊她是“最賢的妻,最才的女”。在《人獸鬼》的樣本上錢鐘書還深情寫道:“贈予楊季康(楊絳本名),絕無僅有的結(jié)合了各不相容的三者:妻子、情人、朋友?!?/p> 楊絳先生是當(dāng)之無愧的文學(xué)大師。她的逝去,使得當(dāng)代文壇都發(fā)出了嗚咽之聲,也讓我們哀傷著,心痛著,懷念著。 可,我們?yōu)槭裁床辉跅罱{先生還活著時就尊崇她、追隨她、學(xué)習(xí)她,反而要在她逝世之后才扼腕痛惜的歌頌她、追憶她、緬懷她呢? 楊絳先生筆耕不輟,溫潤豐厚人間煙火 3. 我們也許并沒有我們所想的那么知性和感性,我們也許并沒有我們所想的那么熱愛文學(xué)、尊敬大師。 多少人只是從眾的在朋友圈一聲哼唧,卻連楊絳先生的半個字都沒有讀過。 多少人平日里把文學(xué)束之高閣、懶于問津,卻在全民緬懷時慌不迭的把對文學(xué)的“假熱愛”豎起來,當(dāng)旌旗當(dāng)門面,標(biāo)榜文藝和高尚。 國學(xué)大師季羨林于2009年7月11日逝世,一時間,多少人在網(wǎng)上沉痛悼念,仿佛國寶季老的辭世于他而言如喪考妣。沒過多久,輿論的風(fēng)吹到了其他地方,悼念的人中的很多人也隨之把對季老的哀思拋之腦后。 可悲可嘆,一代學(xué)界泰斗季羨林大師,最廣為流傳、為眾人所熟知的文字,竟然不是他的學(xué)術(shù)著作和散文隨筆,而是真實(shí)中透著頑皮的日記! 著名作家史鐵生生前少見其報道,于2010年12月31日凌晨逝世后才廣泛引發(fā)媒體關(guān)注,激起《我與地壇》《病隙碎筆》的銷售熱潮。 那些在輿論關(guān)注的當(dāng)口滿懷激情的買書的人,有多少人在后來的日子里,細(xì)致的把史鐵生先生的文字和思想一再咀嚼?還是,不過是追逐一時的喧囂,喧囂沉寂后,史先生的書又被遺忘在書架的偏僻角落,在時光的浸染里慢慢的積滿了塵埃? 再說不久之前《白鹿原》作者陳忠實(shí)先生的去世,同樣是刷爆了朋友圈和微博。贊譽(yù)和緬懷的聲音不絕于耳,仿佛沒讀過《白鹿原》就是人生的遺憾和文化人格的缺失。 可如今,不過是過去了短短的一個月,還有多少人記得,曾經(jīng)有這樣一位作家,懷著對民族命運(yùn)的深入思考,不露棱角的把氣韻渾然的文學(xué)技法融入了黃土高原的大地,寫就了一部渭河平原50年變遷的雄奇史詩,一軸中國農(nóng)村斑斕多彩、觸目驚心的長幅畫卷。 我們在緬懷大師之余,是不是更應(yīng)該緬懷一下那個曾經(jīng)癡迷沉醉于文學(xué)的瑰麗和雄奇中的自己?是不是更應(yīng)該反思一下如今這個大師只有在逝世時才能博得廣泛關(guān)注的時代? 4. 這是一個最好的時代。 科技飛速發(fā)展,信息技術(shù)日新月異,人類社會從來沒有像現(xiàn)在這樣——能在短時間內(nèi)產(chǎn)生數(shù)次深刻的產(chǎn)業(yè)變革。 生活節(jié)奏同樣飛快,人們行色匆匆的奔走于巨大的鋼筋水泥囚籠之間,忍住眼淚和疲倦,用努力和奮斗去拼搏一個前程似錦的未來。 人才更容易出頭,才華更容易變現(xiàn),夢想更容易實(shí)現(xiàn)。 這也是一個最壞的時代。 道德和信任空前脆弱,有人用欺騙他人來獲利,有人故意往車前一躺,我們不敢隨便喝陌生人的水,我們也不敢輕率的去扶起倒地的老人。 文藝和信仰迅速貶值,看書仿佛成了一種消遣和裝潢,而不是啟迪智慧、洗練心靈的必由之路。金錢的魔力被一次又一次的證明,心中的堅守在猶豫中迅速潰敗。 這到底是怎樣的一個時代? 娛樂明星的花邊新聞和雞零狗碎能夠輕易的上頭條上熱搜,成為街頭巷尾茶余飯后長久的談資。文學(xué)大家卻寂寂無聲于這個熱鬧又喧囂的時代,只有在逝世之時,才能在網(wǎng)絡(luò)的湖面激起一絲漣漪,后又悄然消褪了痕跡。 一部影視劇,原著小說拍出百萬價格就驚呼天價版權(quán)費(fèi),請來出演的一眾明星動輒千萬的演出費(fèi)卻無人置喙。人們好像沒有意識到,原著小說才是影視的根本與靈魂,沒有好的故事,又哪兒來引人入勝的、讓人拍案叫絕的劇情? 在游戲里的道具裝備、街邊的美食小吃、店鋪里的時裝和化妝品上,哪怕花費(fèi)成百上千也毫不心疼的人,面對一本二三十塊的書卻皺起了眉頭:“怎么那么貴?書商真是暴利,黑心??!”他又怎么會知道,他以嫌棄的神情拿在手里的這本書,浸透了作者的多少才思和血汗,承載了作者多少個不眠不休的日日夜夜。 這果然是一個文學(xué)和藝術(shù)叨陪末座、娛樂和消費(fèi)甚囂塵上的時代。 5. 文學(xué)巨匠魯迅先生曾在一次以《未有天才之前》為題的演講中說過: “天才并不是自生自長在深林荒野里的怪物,是由可以使天才生長的民眾產(chǎn)生,長育出來的,所以沒有這種民眾,就沒有天才?!?/p> “所以我想,在要求天才的產(chǎn)生之前,應(yīng)該先要求可以使天才生長的民眾?!┤缦胗袉棠?,想看好花,一定要有好土;沒有土,便沒有花木了;所以土實(shí)在較花木還重要?;痉怯型敛豢?,正同拿破侖非有好兵不可一樣?!?/p> 我們是何其幸運(yùn),能夠與楊絳、季羨林、巴金等文學(xué)大師和陳忠實(shí)、史鐵生等文學(xué)名家同處于一片時空下。 我們又是何等愚昧,放任如此文學(xué)瑰寶在陋室慢慢消散,卻不知以謙卑和虔誠的心去珍惜。哪怕能在生前多見他們一面,多聆聽一下他們的教誨,多領(lǐng)受一些他們的感召,那也很好??! 最后,請容許我用魯迅先生的話來作結(jié)尾,以一位大師致敬另一位大師,也與諸君共勉: “做土要擴(kuò)大了精神,就是收納新潮,脫離舊套,能夠容納,了解那將來產(chǎn)生的天才;又要不怕做小事業(yè),就是能創(chuàng)作的自然是創(chuàng)作,否則翻譯,介紹,欣賞,讀,看,消閑都可以。以文藝來消閑,說來似乎有些可笑,但究竟較勝于戕賊他?!?/p> -END- 作者簡介:顧一宸,簡書簽約作者,微博簽約自媒體。 |
|