接著我們的《說文解字》課程,今天講《說文解字》“辵”部的一個(gè)漢字:遣,遣是現(xiàn)代漢語高頻漢字,其詳情如下: 遣。讀音有兩個(gè): (一)qiǎn。這是中華書局注音版《說文解字》標(biāo)注的讀音,給的解釋是:“遣,縱也。從辵,(遣字去掉“辶”)之聲。形聲字,本義是釋放。桂馥的《說文義證》:“縱,舍也。” 遣字在甲骨文時(shí)期已經(jīng)出現(xiàn)。其字形發(fā)展如圖: (遣字的字形發(fā)展) 《后漢書·光武帝紀(jì)上》:“輒平遣囚徒,除王莽苛政,復(fù)漢官名?!逼椒村e(cuò)案,釋放囚犯,除掉王莽時(shí)的苛政,恢復(fù)漢室官名。近現(xiàn)代漢語也用本義,比如鄒容《革命軍》:“即或幸而不死,則遣以歸農(nóng)?!?/p> (光武帝劉秀) 遣字在本義之外,用法還有很多,比如: (1)派遣?!队衿まu部》:“遣,送也?!薄赌印し侨逑隆罚骸澳饲沧迂曋R,因南郭惠子,以見田常?!庇谑桥勺迂暤烬R國,通過南郭惠子見到田常。又比如蘇軾《江城子·密州出獵》:“持節(jié)云中,何以遣馮唐!” (密州出獵) 也指遣送,打發(fā)?!队衿まu部》:“遣,去也?!薄对鲰崱おA韻》:“遣,發(fā)也?!北热纭蹲髠鳌べ夜辍罚骸敖唬骸我?!懷與安,實(shí)敗名?!硬豢?。姜與子犯謀,醉而遣之。”杜預(yù)注稱:“遣,發(fā)也?!苯险f:“走吧!留戀妻子和貪圖安逸,實(shí)在會(huì)有損前途?!惫硬豢?。姜氏和子犯商量,灌醉了公子,然后打發(fā)他走。 到清代的時(shí)候,遣又特指因罪發(fā)配(到遠(yuǎn)地為奴或移墾為民)。《清會(huì)典事例·刑部·刑律》:“凡實(shí)犯大逆之子孫緣坐發(fā)遣為奴者,雖系職官及舉貢生監(jiān),應(yīng)與強(qiáng)盜免死減等發(fā)遣為奴人犯,俱不準(zhǔn)出戶。倘逢恩赦,亦不得與尋常為奴遣犯一體辦理。” (2)放逐;貶謫?!对鲰崱おA韻》:“遣,逐也。”比如《漢書·孔光傳》:“太后從弟子傅遷在左右尤傾邪,上免官遣歸故郡?!备堤筇玫艿膬鹤痈颠w在左右尤為歪邪不正,皇上免去他的官送回故郡。又比如韓愈的《柳子厚墓志銘》:“中山劉夢(mèng)得禹錫亦在遣中?!眲⒂礤a也在(跟柳宗元是一批)貶謫之中(“二王八司馬”)。 (劉禹錫在朗州貶中) (3)古時(shí)指丈夫休棄妻子。比如《古詩為焦仲卿妻作》(《孔雀東南飛》):“便可速遣之,遣去慎莫留!”把(劉蘭芝)快休棄,把她休棄,千萬不要讓她再停留! (《孔雀東南飛》里的劉蘭芝) (4)排除,抒發(fā)。《增韻·狝韻》:“遣,袪也。”比如《紅樓夢(mèng)》第五回《紅樓夢(mèng)引子》:“趁著這奈何天,傷懷日,寂寥時(shí),試遣愚衷?!笔惆l(fā)情懷的意思。 (5)使,讓。比如《齊發(fā)要術(shù)·雜說》:“禾秋收了,先耕蕎麥地,次耕余地,務(wù)遣深細(xì),不得趁多?!备蒙?,耕得細(xì)。 (深耕) (6)運(yùn)用;使用?!妒勒f新語·賞譽(yù)下》:“康伯少自標(biāo)置,居然是出群器。及其發(fā)言遣辭,往往有情致?!笨挡贻p時(shí)就自視甚高,顯然是超群出眾的人才。當(dāng)他發(fā)表意見時(shí),他的辭藻運(yùn)用處處都有情趣。又比如成語“遣詞造句”,用的也是這個(gè)意義,即運(yùn)用詞語組織句子。 (遣詞造句) (7)白天雨止放晴?!掇r(nóng)政全書·農(nóng)事·占候》:“凡久雨至午少止,謂之遣晝。在正午遣,或可晴;午前遣,則午后雨不可勝?!边@是古時(shí)的天氣預(yù)報(bào):長時(shí)間下雨,到了午時(shí)雨止,叫遣晝。正午的時(shí)候遣,午后或許可以放晴;如果是午前遣,那么,午后就會(huì)大雨不止。 (二)qiàn。這個(gè)讀音出自《廣韻》。用法有兩個(gè): (1)古時(shí)侯的送葬之物?!秲x禮·既夕禮》:“讀遣,卒,命哭,滅燭出。”鄭玄注稱:“遣者,入壙之物。君使史來讀之,成其得禮之正以終也?!彼^的遣,類似于隨葬物品清單,這句話的大意是:(公史)宣讀陪葬物品清單,完畢后,命哭,滅掉火燭之后,公史出去。 (2)祭奠的一種?!都崱ぞ€韻》:“遣,祖奠也。”《篇海類編·人事類·辵部》:“遣,祖奠也。將葬而祭曰遣奠。”即將安葬時(shí)的祭奠稱為遣。 遣字的小篆寫法如圖: (遣字的小篆寫法) |
|